실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
sill
예문
She sat on the window sill and watched the world go by. [sill: noun]
그녀는 창틀에 앉아 세상이 지나가는 것을 지켜 보았다. [문턱: 명사]
예문
The cat jumped onto the windowsill and looked outside. [windowsill: compound noun]
고양이는 창턱 위로 뛰어올라 밖을 내다보았다. [창턱: 복합 명사]
예문
The flowers were placed on the sill to get some sunlight. [sill: noun]
꽃은 햇빛을 받기 위해 문턱에 놓였습니다. [문턱: 명사]
shelf
예문
He put the vase on the shelf above the fireplace. [shelf: noun]
그는 꽃병을 벽난로 위의 선반에 올려 놓았습니다. [선반:명사]
예문
The library has many shelves filled with books. [shelves: plural noun]
도서관에는 책으로 가득 찬 선반이 많이 있습니다. [선반 : 복수 명사]
예문
The hiker stood on the rocky shelf and looked out at the view. [shelf: noun]
등산객은 바위 선반에 서서 경치를 바라 보았습니다. [선반:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Shelf는 일상 언어에서 sill보다 더 일반적으로 사용됩니다. Shelf 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면, sill는 덜 일반적이며 특정 아키텍처 기능을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
sill은 일반적으로 기술 또는 전문 톤과 관련이 있지만 shelf 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.