실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
siloed
예문
The company's data was siloed, making it difficult for different departments to access and share information. [siloed: adjective]
회사의 데이터가 사일로화되어 여러 부서에서 정보에 액세스하고 공유하기가 어려웠습니다. [사일로화: 형용사]
예문
The marketing team was siloed from the rest of the organization, leading to a lack of communication and collaboration. [siloed: verb]
마케팅 팀은 조직의 나머지 부분과 격리되어 의사 소통과 협업이 부족했습니다. [사일로화: 동사]
separate
예문
The company decided to separate its IT department from the rest of the organization. [separate: verb]
이 회사는 IT 부서를 조직의 나머지 부분과 분리하기로 결정했습니다. [분리: 동사]
예문
The two projects were kept separate to avoid any potential conflicts. [separate: adjective]
두 프로젝트는 잠재적인 충돌을 피하기 위해 별도로 유지되었습니다. [분리: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Separate는 일상 언어에서 siloed보다 더 일반적으로 사용됩니다. Separate 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 다루는 반면, siloed 덜 일반적이고 조직 또는 비즈니스 컨텍스트에 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
siloed과 separate 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 siloed 비즈니스 또는 조직 관리와 관련된 공식 또는 기술 문서 작성에 더 일반적으로 사용될 수 있습니다.