실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
skinhead
예문
He used to be a skinhead in his youth, but he's changed a lot since then. [skinhead: noun]
그는 젊었을 때 스킨헤드였지만 그 이후로 많이 변했습니다. [스킨 헤드 : 명사]
예문
The skinhead movement has been linked to hate crimes and violence. [skinhead: adjective]
스킨헤드 운동은 증오 범죄 및 폭력과 관련이 있습니다. [스킨헤드: 형용사]
thug
예문
The thug robbed the convenience store at gunpoint. [thug: noun]
깡패는 총을 겨누고 편의점을 털었다. [깡패 : 명사]
예문
Don't try to negotiate with him, he's a thug and won't listen to reason. [thug: adjective]
그와 협상하려고하지 마라, 그는 깡패이고 이성을 듣지 않을 것이다. [깡패: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Thug는 일상 언어에서 skinhead보다 더 일반적인 용어입니다. Thug는 다양한 사람들을 묘사하는 데 사용되는 반면, skinhead는 더 구체적이며 일부 맥락에서 불쾌감을 주거나 시대에 뒤떨어진 것으로 간주될 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
skinhead도 thug도 특별히 공식적인 용어는 아니며 일반적으로 둘 다 비공식적이거나 속어로 간주됩니다. 그러나 skinhead 백인 우월주의 및 네오나치즘과의 연관성으로 인해 더 논란의 여지가 있거나 공격적인 것으로 보일 수 있습니다.
