실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
sleepy
예문
I feel so sleepy after staying up late last night. [sleepy: adjective]
어젯밤 늦게까지 자고 나서 너무 졸려요. [졸린: 형용사]
예문
The baby looked so sleepy after her nap. [sleepy: adjective]
아기는 낮잠을 자고 나서 너무 졸려 보였다. [졸린: 형용사]
예문
The dimly lit room had a sleepy atmosphere that made me want to doze off. [sleepy: adjective]
어두컴컴한 방에는 졸고 싶어지는 졸린 분위기가 있었다. [졸린: 형용사]
sluggish
예문
I feel sluggish today, I don't have any motivation to do anything. [sluggish: adjective]
나는 오늘 부진하다고 느끼고, 나는 아무것도 할 동기가 없다. [느린: 형용사]
예문
The computer was running sluggish due to the outdated software. [sluggish: adjective]
오래된 소프트웨어로 인해 컴퓨터가 느리게 실행되었습니다. [느린: 형용사]
예문
The turtle moved sluggishly across the road. [sluggishly: adverb]
거북이는 길을 가로 질러 느리게 움직였다. [느린: 부사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Sleepy는 일상 언어에서 sluggish보다 더 일반적으로 사용됩니다. Sleepy 사람들이 피곤하거나 잠을 잘 못했을 때 경험하는 일반적인 느낌인 반면, sluggish 덜 일반적이며 더 심각한 에너지 부족을 설명하는 데 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
sleepy와 sluggish 모두 일상적인 대화에 적합한 비격식 있는 단어입니다. 그러나 sluggish 덜 일반적인 사용과 부정적인 의미로 인해 약간 더 형식적인 것으로 간주될 수 있습니다.
