실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
slim
예문
She has a slim figure due to her healthy lifestyle. [slim: adjective]
그녀는 건강한 생활 방식으로 인해 날씬한 몸매를 가지고 있습니다. [슬림: 형용사]
예문
The phone has a slim design, making it easy to hold. [slim: adjective]
전화기는 슬림한 디자인으로 잡기 쉽습니다. [슬림: 형용사]
예문
There's a slim chance that we'll win the lottery, but it's worth a try. [slim: adjective]
우리가 복권에 당첨될 가능성은 희박하지만 시도해 볼 가치가 있습니다. [슬림: 형용사]
thin
예문
She's so thin that she needs to gain weight for her health. [thin: adjective]
그녀는 너무 말랐기 때문에 건강을 위해 살을 늘려야 합니다. [얇은: 형용사]
예문
The book has thin pages, making it lightweight and easy to carry. [thin: adjective]
이 책은 페이지가 얇아서 가볍고 휴대가 간편합니다. [얇은: 형용사]
예문
The soup is too thin, we need to add more ingredients to thicken it. [thin: adjective]
수프가 너무 묽어서 걸쭉하게 만들려면 재료를 더 추가해야 합니다. [얇은: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Thin는 일상 언어에서 slim보다 더 일반적으로 사용됩니다. Thin는 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, slim는 덜 일반적이며 주로 사람의 외모를 설명하는 데 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
slim과 thin 모두 형식면에서 중립적 인 것으로 간주되며 공식 및 비공식적 인 맥락에서 모두 사용할 수 있습니다.