실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
smack
예문
He smacked the table in frustration. [smacked: past tense]
그는 좌절감에 테이블을 두드렸다. [때리다: 과거형]
예문
The teacher smacked the student's hand with a ruler. [smacked: verb]
교사는 통치자로 학생의 손을 때렸다. [때리다: 동사]
slap
예문
She slapped him across the face for his rude comment. [slapped: past tense]
그녀는 그의 무례한 말에 대해 그의 뺨을 때렸다. [때리다: 과거형]
예문
He gave her a playful slap on the back. [slap: noun]
그는 장난스럽게 그녀의 등을 때렸다. [때리기: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Slap는 일상 언어에서 smack보다 더 일반적으로 사용됩니다. Slap는 종종 폭력적이거나 공격적인 행동을 설명하는 데 사용되는 반면, smack는 덜 일반적이며 더 넓은 범위의 맥락을 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
smack와 slap는 모두 비공식적 인 단어이며 공식적인 상황에는 적합하지 않습니다. 그러나 slap는 일반적으로 더 부정적이거나 폭력적인 의미와 관련이 있으므로 주의해서 사용해야 합니다.