실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
smug
예문
He had a smug expression on his face after winning the game. [smug: adjective]
그는 경기에서 승리한 후 얼굴에 수줍은 표정을 지었다. [잘난 척하다: 형용사]
예문
She felt smug about finishing her work early. [smug: adjective]
그녀는 일을 일찍 끝내는 것에 대해 자부심을 느꼈다. [잘난 척하다: 형용사]
arrogant
예문
He was so arrogant that he refused to listen to anyone else's opinion. [arrogant: adjective]
그는 너무 오만해서 다른 사람의 의견을 듣기를 거부했습니다. [오만한: 형용사]
예문
Her arrogant behavior made her unpopular among her colleagues. [arrogant: adjective]
그녀의 오만한 행동은 그녀를 동료들 사이에서 인기가 없게 만들었습니다. [오만한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Arrogant는 일상 언어에서 smug보다 더 일반적으로 사용됩니다. Arrogant는 더 강한 단어이며 행동으로 인해 주변에 있는 것이 불쾌한 사람들을 설명하는 데 사용됩니다. Smug는 덜 일반적이며 만족하고 자기 만족하는 사람들을 설명하는 데 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Arrogant는 일반적으로 보다 형식적인 어조와 관련이 있는 반면 smug은 더 비공식적인 어조와 관련이 있습니다. 그러나 두 단어 모두 문맥에 따라 다양한 형식 수준에서 사용될 수 있습니다.
