실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
snide
예문
She made a snide remark about my outfit. [snide: adjective]
그녀는 내 옷차림에 대해 비꼬는 말을 했다. [비웃음: 형용사]
예문
He said it with a snide tone that made me feel uncomfortable. [snide: adjective]
그는 나를 불편하게 만드는 비꼬는 어조로 말했다. [비웃음: 형용사]
예문
I don't trust him, he always has a snide motive behind his actions. [snide: noun]
나는 그를 믿지 않는다, 그는 항상 그의 행동 뒤에 비열한 동기를 가지고있다. [비웃음: 명사]
sarcastic
예문
She made a sarcastic comment about my cooking skills. [sarcastic: adjective]
그녀는 내 요리 기술에 대해 냉소적 인 말을했습니다. [비꼬는 말: 형용사]
예문
He said it with a sarcastic tone that made me laugh. [sarcastic: adjective]
그는 나를 웃게 만드는 냉소적 인 어조로 말했다. [비꼬는 말: 형용사]
예문
I don't appreciate his sarcastic attitude towards me. [sarcastic: noun]
나는 나에 대한 그의 냉소적 인 태도에 감사하지 않는다. [비꼬는 말: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Sarcastic는 일상 언어에서 snide보다 더 일반적으로 사용됩니다. Sarcastic 발언은 유머, 오락 또는 사회적 논평에 자주 사용되는 반면, snide 발언은 덜 일반적이며 더 부정적이고 상처를 주는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
snide와 sarcastic는 모두 공식적인 맥락에서 일반적으로 사용되지 않는 비공식적이고 캐주얼한 단어입니다. 그러나 snide 더 부정적이고 공격적인 것으로 인식되어 공식적인 상황에는 적합하지 않을 수 있습니다.