실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
snowflake
예문
Look at the beautiful snowflakes falling from the sky! [snowflake: noun]
하늘에서 떨어지는 아름다운 눈송이를 보세요! [눈송이: 명사]
예문
Don't be such a snowflake, learn to take a joke. [snowflake: slang for a person who is overly sensitive]
그런 눈송이가되지 말고 농담하는 법을 배우십시오. [눈송이: 지나치게 예민한 사람을 일컫는 속어]
예문
Her dress was adorned with intricate snowflake patterns. [snowflake: adjective]
그녀의 드레스는 복잡한 눈송이 패턴으로 장식되었습니다. [눈송이: 형용사]
flake
예문
The paint on the wall is flaking off. [flake: verb]
벽의 페인트가 벗겨지고 있습니다. [플레이크: 동사]
예문
I can't count on him, he's such a flake. [flake: slang for an unreliable person]
나는 그를 믿을 수 없다, 그는 그런 찌질이다. [플레이크: 신뢰할 수 없는 사람을 뜻하는 속어]
예문
The cake was dry and flaky. [flaky: adjective]
케이크는 건조하고 벗겨졌습니다. [flaky: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Flake는 일상 언어에서 snowflake보다 더 일반적으로 사용됩니다. Flake은 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, snowflake는 덜 일반적이며 주로 날씨와 관련된 맥락에서 사용되거나 독특하거나 특별한 것을 설명하는 데 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
snowflake와 flake는 모두 일상적인 대화나 속어에서 일반적으로 사용되는 비격식 단어입니다. 그러나 snowflake 실제 얼음 결정을 언급할 때 공식적인 맥락에서 사용되거나 독특하거나 특별한 것을 설명하기 위해 은유적 의미로 사용될 수도 있습니다.
