실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
sophisticate
예문
She is a sophisticate who can discuss art, literature, and politics with ease. [sophisticate: noun]
그녀는 예술, 문학, 정치에 대해 쉽게 토론할 수 있는 세련된 사람입니다. [정교한: 명사]
예문
The chef used exotic spices to sophisticate the dish and give it a unique flavor. [sophisticate: verb]
요리사는 이국적인 향신료를 사용하여 요리를 세련되게 만들고 독특한 풍미를 더했습니다. [정교한: 동사]
refine
예문
The artist spent hours refining the details of the painting until it was perfect. [refining: gerund or present participle]
작가는 그림이 완벽해질 때까지 그림의 세부 사항을 다듬는 데 몇 시간을 보냈습니다. [정제 : 동명사 또는 현재 분사]
예문
She has a refined taste in music and only listens to classical pieces. [refined: adjective]
그녀는 세련된 음악 취향을 가지고 있으며 클래식 곡만 듣습니다. [세련된: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Refine는 일상 언어에서 sophisticate보다 더 일반적으로 사용됩니다. Refine는 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면, sophisticate는 덜 일반적이며 보다 구체적인 용도를 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
sophisticate과 refine 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 refine는 우아함과 세련미에 대한 긍정적인 의미로 인해 공식적인 환경에서 더 일반적으로 사용됩니다.
