실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
sophisticated
예문
She is a sophisticated woman who enjoys fine wine and classical music. [sophisticated: adjective]
그녀는 고급 와인과 클래식 음악을 즐기는 세련된 여성입니다. [정교한: 형용사]
예문
The restaurant's menu offers a sophisticated selection of dishes. [sophisticated: adjective]
레스토랑의 메뉴는 세련된 요리를 제공합니다. [정교한: 형용사]
예문
He has a sophisticated sense of humor that not everyone can appreciate. [sophisticated: adjective]
그는 모든 사람이 이해할 수 없는 세련된 유머 감각을 가지고 있습니다. [정교한: 형용사]
urbane
예문
He is an urbane gentleman who always knows the right thing to say. [urbane: adjective]
그는 항상 옳은 말을 할 줄 아는 도시적인 신사입니다. [urbane: 형용사]
예문
The hotel's decor is urbane and modern, with sleek lines and minimalist design. [urbane: adjective]
호텔의 장식은 도시적이고 현대적이며 세련된 라인과 미니멀한 디자인으로 꾸며져 있습니다. [urbane: 형용사]
예문
She has an urbane sensibility that comes from living in the city for many years. [urbane: noun]
그녀는 오랜 세월 도시에서 살면서 오는 도시적인 감성을 가지고 있습니다. [urbane: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Sophisticated는 일상 언어에서 urbane보다 더 일반적으로 사용됩니다. Sophisticated는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, urbane는 덜 일반적이고 사용법이 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
sophisticated과 urbane 모두 형식적인 어조와 관련이 있으며 종종 더 고상하거나 문학적인 맥락에서 사용됩니다. 그러나 sophisticated는 더 다재다능하고 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있는 반면 urbane는 공식 또는 문학적 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
