실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
sophistication
예문
The restaurant's menu reflects the chef's sophistication in culinary arts. [sophistication: noun]
레스토랑의 메뉴는 요리사님의 정교함을 반영합니다. [정교함: 명사]
예문
She spoke with sophistication and elegance, impressing everyone in the room. [sophistication: noun]
그녀는 세련되고 우아하게 말하면서 방에있는 모든 사람들에게 깊은 인상을 남겼습니다. [정교함:명사]
refinement
예문
The interior design of the hotel exudes refinement and luxury. [refinement: noun]
호텔의 인테리어 디자인은 세련미와 고급스러움을 발산합니다. [세련미:명사]
예문
He showed great refinement in his choice of words and gestures. [refinement: noun]
그는 말과 몸짓의 선택에서 큰 세련미를 보여주었습니다. [세련미:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Refinement는 일상 언어에서 sophistication보다 더 일반적으로 사용됩니다. Refinement 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, sophistication는 덜 일반적이며 특정 수준의 지식이나 문화를 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
sophistication과 refinement 모두 형식적이고 우아한 음색과 관련이 있어 비즈니스, 문학 또는 예술과 같은 형식적인 맥락에서 사용하기에 적합합니다.