실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
sostenuto
예문
The pianist played the sostenuto passage with great control and precision. [sostenuto: adjective]
피아니스트는 소스테누토 악절을 뛰어난 컨트롤과 정밀도로 연주했습니다. [sostenuto: 형용사]
예문
The violinist used a sostenuto bowing technique to create a smooth and connected sound. [sostenuto: noun]
바이올리니스트는 부드럽고 연결된 사운드를 만들기 위해 소스테누토 보잉 기술을 사용했습니다. [소스테누토: 명사]
continuous
예문
The rain was continuous throughout the night. [continuous: adjective]
비는 밤새도록 계속되었습니다. [연속: 형용사]
예문
The factory operates on a continuous production line. [continuous: adjective]
공장은 연속 생산 라인에서 운영됩니다. [연속: 형용사]
예문
The story had a continuous flow from beginning to end. [continuous: adjective]
이야기는 처음부터 끝까지 연속적인 흐름을 가졌습니다. [연속: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Continuous는 다재다능하고 사용 범위가 넓기 때문에 일상 언어에서 sostenuto보다 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Sostenuto는 클래식 음악과의 연관성으로 인해 보다 공식적이고 기술적인 의미를 내포하고 있는 반면, continuous는 보다 다재다능하고 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.
