실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
spiffy
예문
He looked spiffy in his new suit. [spiffy: adjective]
그는 새 양복을 입고 멋져 보였다. [spiffy: 형용사]
예문
The car was spiffy after being washed and waxed. [spiffy: adjective]
차는 세차하고 왁스 칠한 후 매끄럽습니다. [spiffy: 형용사]
예문
The party decorations were spiffy and eye-catching. [spiffy: adjective]
파티 장식은 화려하고 눈길을 끌었습니다. [spiffy: 형용사]
dapper
예문
He looked dapper in his tailored suit and tie. [dapper: adjective]
그는 테일러드 수트와 넥타이를 입고 단정해 보였다. [dapper: 형용사]
예문
The gentleman was always dapper, with his polished shoes and pocket square. [dapper: adjective]
신사는 광택이 나는 신발과 주머니 사각형으로 항상 말쑥했습니다. [dapper: 형용사]
예문
She found him quite dapper and charming on their first date. [dapper: adjective]
그녀는 첫 데이트에서 그가 꽤 말쑥하고 매력적이라는 것을 알았습니다. [dapper: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Dapper는 일상 언어, 특히 영국 영어에서 spiffy보다 더 일반적으로 사용됩니다. Dapper는 다재다능하고 다양한 맥락을 포괄하는 반면, spiffy는 덜 일반적이며 깔끔하고 깨끗한 외관을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Dapper는 일반적으로 보다 격식적이고 세련된 어조와 관련이 있는 반면 spiffy는 더 캐주얼하고 비공식적입니다. 그러나 두 단어는 문맥과 청중에 따라 다양한 형식 수준에서 사용될 수 있습니다.
