실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
splendour
예문
The splendour of the palace took my breath away. [splendour: noun]
궁전의 화려함은 숨이 멎을 듯했습니다. [화려함: 명사]
예문
The fireworks display was a sight of splendour and beauty. [splendour: noun]
불꽃놀이는 화려하고 아름다운 광경이었습니다. [화려함: 명사]
grandeur
예문
The grandeur of the Great Wall of China is awe-inspiring. [grandeur: noun]
중국 만리장성의 웅장함은 경외심을 불러일으킵니다. [웅장함: 명사]
예문
The queen's coronation was a moment of grandeur and ceremony. [grandeur: noun]
여왕의 대관식은 웅장하고 의례적인 순간이었습니다. [웅장함: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Splendour와 grandeur는 둘 다 일반적으로 보다 형식적이거나 문학적인 맥락에서 사용되는 덜 일반적인 단어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Grandeur는 일반적으로 splendour보다 더 형식적인 것으로 간주되며 보다 전통적이거나 역사적인 환경에서 자주 사용됩니다. 그러나 두 단어 모두 글이나 말의 상황과 어조에 따라 공식적인 맥락에서 사용할 수 있습니다.