실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
splinter
예문
Be careful not to get a splinter from that old fence. [splinter: noun]
그 오래된 울타리에서 파편이 떨어지지 않도록 조심하십시오. [쪼개짐: 명사]
예문
The wood began to splinter as I hammered in the nail. [splinter: verb]
못을 박는 동안 나무가 쪼개지기 시작했다. [쪼개짐: 동사]
예문
I need to remove this splinter from my finger before it gets infected. [splinter: noun]
감염되기 전에 손가락에서 이 파편을 제거해야 합니다. [쪼개짐: 명사]
flake
예문
The paint on the wall was flaking off in large chunks. [flake: verb]
벽에 칠해진 페인트가 큰 덩어리로 벗겨지고 있었다. [플레이크: 동사]
예문
She brushed the flakes of snow off her coat. [flake: noun]
그녀는 코트에 쌓인 눈송이를 털어냈다. [플레이크: 명사]
예문
I can't count on him to show up on time, he's such a flake. [flake: noun]
나는 그가 제 시간에 나타날 것이라고 믿을 수 없다, 그는 정말 찌질한 사람이다. [플레이크: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Flake 는 일상 언어에서 splinter 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Flake 는 다재다능하고 광범위한 맥락을 포괄하는 반면, splinter 는 덜 일반적이며 특히 작고 날카로운 나무 조각이나 기타 단단한 재료를 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
splinter와 flake는 모두 일반적으로 비공식적 인 어조와 관련이 있지만 splinter 기술적이거나 전문적인 맥락에서 사용될 수 있습니다.