실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
splinter
예문
Be careful not to get a splinter from that old fence. [splinter: noun]
그 오래된 울타리에서 파편이 생기지 않도록 조심하십시오. [쪼개기: 명사]
예문
I got a splinter in my finger while working with the wooden boards. [splinter: noun]
나무 판자로 작업하는 동안 손가락에 파편이 생겼습니다. [쪼개기: 명사]
예문
The door frame was splintered into many pieces after the accident. [splintered: verb]
사고 후 문틀은 여러 조각으로 쪼개졌습니다. [쪼개짐: 동사]
fragment
예문
The vase shattered into fragments when it fell off the table. [fragment: noun]
꽃병은 탁자에서 떨어지면서 산산조각이 났다. [단편 : 명사]
예문
The ancient manuscript was found in fragments, scattered across different locations. [fragments: noun]
고대 원고는 여러 위치에 흩어져 있는 조각으로 발견되었습니다. [파편 : 명사]
예문
The composer used a fragment of a popular melody in his new symphony. [fragment: noun]
작곡가는 그의 새로운 교향곡에서 인기있는 멜로디의 일부를 사용했습니다. [단편 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Fragment는 더 넓은 범위의 맥락에서 사용할 수 있는 보다 다재다능한 단어이기 때문에 일상 언어에서 splinter보다 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
splinter와 fragment은 모두 학술적 또는 전문적 글쓰기에 사용하기에 적합한 비교적 형식적인 단어입니다.
