유의어 상세 가이드: squalid와 dirty 사용법과 차이점

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

squalid

예문

The homeless man lived in a squalid alleyway filled with garbage and rats. [squalid: adjective]

노숙자는 쓰레기와 쥐로 가득 찬 지저분한 골목길에 살았습니다. [squalid: 형용사]

예문

The politician's squalid past was exposed by the media. [squalid: adjective]

정치인의 불결한 과거는 언론에 의해 폭로되었습니다. [squalid: 형용사]

예문

She was dressed in squalid clothes and had not showered in days. [squalid: adjective]

그녀는 지저분한 옷을 입고 있었고 며칠 동안 샤워를 하지 않았습니다. [squalid: 형용사]

dirty

예문

The kitchen was dirty and needed a good cleaning. [dirty: adjective]

부엌은 더러워서 좋은 청소가 필요했습니다. [더러운: 형용사]

예문

He came home from work with dirty hands and clothes. [dirty: adjective]

그는 더러운 손과 옷을 입고 직장에서 집으로 돌아 왔습니다. [더러운: 형용사]

예문

The company was involved in dirty business practices. [dirty: adjective]

회사는 더러운 사업 관행에 연루되었습니다. [더러운: 형용사]

추가로 알아두면 좋아요

어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?

Dirty는 일상 언어에서 squalid보다 더 일반적으로 사용되는데, 이는 더 넓은 범위의 맥락을 다루고 더 다재다능하기 때문입니다.

어떤 단어가 더 포멀한가요?

Squalid는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있는 dirty보다 더 형식적이고 덜 다재다능합니다.

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!