유의어 상세 가이드: squalid와 filthy 사용법과 차이점

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

squalid

예문

The homeless man lived in a squalid alleyway filled with garbage. [squalid: adjective]

노숙자는 쓰레기로 가득 찬 지저분한 골목길에 살았습니다. [squalid: 형용사]

예문

The family was forced to live in squalid conditions due to their financial struggles. [squalid: adjective]

가족은 재정적 어려움으로 인해 열악한 환경에서 살아야 했습니다. [squalid: 형용사]

filthy

예문

The kitchen was filthy with dirty dishes piled up in the sink. [filthy: adjective]

부엌은 싱크대에 쌓인 더러운 접시로 더러워졌습니다. [더러운: 형용사]

예문

He was fired for making filthy jokes at work. [filthy: adjective]

그는 직장에서 더러운 농담을 했다는 이유로 해고되었습니다. [더러운: 형용사]

추가로 알아두면 좋아요

어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?

Filthy는 일상 언어에서 squalid보다 더 일반적으로 사용됩니다. Filthy는 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면, squalid는 덜 일반적이며 일반적으로 더 심각하거나 공식적인 상황에서 사용됩니다.

어떤 단어가 더 포멀한가요?

squalid은 일반적으로 진지하고 형식적인 어조와 관련이 있지만 filthy 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있으므로 다양한 상황에서 사용할 수 있습니다.

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!