실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
stalled
예문
The car stalled on the highway and we had to call for help. [stalled: verb]
차가 고속도로에서 멈췄고 우리는 도움을 요청해야 했습니다. [멈춤 : 동사]
예문
The construction project has been stalled due to funding issues. [stalled: adjective]
건설 프로젝트는 자금 문제로 인해 지연되었습니다. [멈춤 : 형용사]
예문
The peace talks have stalled due to disagreements on key issues. [stalled: verb]
평화 회담은 주요 쟁점에 대한 의견 불일치로 인해 지연되었습니다. [멈춤 : 동사]
halted
예문
The train halted abruptly, causing passengers to lose their balance. [halted: verb]
열차가 갑자기 멈춰 승객들이 균형을 잃었습니다. [중지됨: 동사]
예문
The army halted the enemy's advance with a surprise attack. [halted: verb]
군대는 기습 공격으로 적의 진격을 저지했다. [중지됨: 동사]
예문
The company has halted production until further notice. [halted: verb]
회사는 추후 공지가 있을 때까지 생산을 중단했습니다. [중지됨: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Halted는 일상 언어에서 stalled보다 더 일반적으로 사용됩니다. Halted 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 다루는 반면, stalled 덜 일반적이고 특정 상황에 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
stalled과 halted 모두 형식면에서 중립적이며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.