실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
stash
예문
He had a stash of candy hidden in his room. [stash: noun]
그의 방에는 사탕이 숨겨져 있었습니다. [stash: 명사]
예문
She decided to stash some money away for emergencies. [stash: verb]
그녀는 비상시를 대비해 약간의 돈을 숨겨두기로 했다. [stash: 동사]
stockpile
예문
The country has a stockpile of weapons for defense. [stockpile: noun]
이 나라에는 방어용 무기가 비축되어 있습니다. [비축: 명사]
예문
He began to stockpile food and water in preparation for the hurricane. [stockpile: verb]
그는 허리케인에 대비하여 식량과 물을 비축하기 시작했습니다. [비축: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Stockpile는 일상 언어에서 stash보다 더 일반적으로 사용됩니다. Stockpile는 군사, 경제 또는 환경과 같은 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 보다 다재다능한 용어인 반면, stash 덜 일반적이며 종종 불법적이거나 비밀스러운 활동과 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
stash와 stockpile는 모두 비공식적인 용어이지만 stockpile 다재다능하고 중립적인 의미로 인해 학술적 또는 전문적 글쓰기와 같은 보다 공식적인 맥락에서 사용할 수 있습니다.