실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
statue
예문
The statue of liberty is an iconic symbol of freedom and democracy. [statue: noun]
자유의 여신상은 자유와 민주주의의 상징입니다. [동상: 명사]
예문
The sculptor spent months creating a beautiful statue of a horse. [statue: noun]
조각가는 아름다운 말 동상을 만드는 데 몇 달을 보냈습니다. [동상: 명사]
figure
예문
The artist drew a figure of a woman with flowing hair. [figure: noun]
작가는 흐르는 머리카락을 가진 여성의 모습을 그렸습니다. [그림 : 명사]
예문
The company reported a figure of $1 million in revenue for the quarter. [figure: noun]
이 회사는 분기에 100만 달러의 매출을 보고했습니다. [그림 : 명사]
예문
The scientist was a prominent figure in the field of genetics. [figure: noun]
과학자는 유전학 분야에서 저명한 인물이었습니다. [그림 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Figure는 일상 언어에서 statue보다 더 일반적으로 사용됩니다. Figure는 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면, statue는 덜 일반적이며 보다 구체적인 유형의 개체를 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
statue는 일반적으로 보다 형식적이거나 진지한 어조와 관련이 있지만 figure 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.