실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
stigmatized
예문
People living with HIV/AIDS are often stigmatized and face discrimination. [stigmatized: adjective]
HIV/AIDS에 걸린 사람들은 종종 낙인 찍히고 차별에 직면합니다. [낙인 찍힌: 형용사]
예문
Mental illness is still stigmatized in many cultures, leading to shame and isolation. [stigmatized: verb]
정신 질환은 여전히 많은 문화권에서 낙인 찍혀 수치심과 고립으로 이어집니다. [낙인 찍히다: 동사]
shame
예문
I felt a deep sense of shame after lying to my friend. [shame: noun]
친구에게 거짓말을 한 후 깊은 수치심을 느꼈습니다. [부끄러움 : 명사]
예문
The politician was shamed by the media for his unethical behavior. [shamed: verb]
정치인은 비 윤리적 인 행동으로 언론에 의해 부끄러움을 당했습니다. [부끄러워하다: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Shame는 일상 언어에서 stigmatized보다 더 일반적으로 사용됩니다. Shame는 사람들이 일상 생활에서 경험하는 일반적인 감정인 반면, stigmatized는 사회 정의와 평등에 대한 논의에서 사용되는 보다 구체적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
stigmatized와 shame는 모두 진지한 토론과 학술적 글쓰기에 사용되는 형식적인 단어입니다. 그러나 stigmatized는 학문 및 사회 정의 맥락에서 더 일반적으로 사용되는 반면 shame는 개인적인 대화 및 문학을 포함한 더 넓은 범위의 맥락에서 사용됩니다.
