실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
stowaway
예문
The crew discovered a stowaway hiding in the cargo hold of the ship. [stowaway: noun]
선원들은 배의 화물칸에 숨어있는 밀항자를 발견했습니다. [밀항자: 명사]
예문
He was caught trying to stowaway on the train to avoid paying for a ticket. [stowaway: verb]
그는 표를 내지 않기 위해 기차에 밀항하려다 붙잡혔다. [밀항자: 동사]
intruder
예문
The homeowner called the police when she saw an intruder climbing through her window. [intruder: noun]
집주인은 침입자가 창문을 통해 올라가는 것을 보고 경찰에 신고했습니다. [침입자: 명사]
예문
Someone tried to intrude into our office last night, but luckily the security system scared them off. [intrude: verb]
어젯밤 누군가 우리 사무실에 침입하려고 했지만 운 좋게도 보안 시스템이 그들을 겁먹게 했습니다. [침입: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Intruder는 더 넓은 범위의 상황과 맥락에 적용되기 때문에 일상 언어에서 stowaway보다 더 일반적으로 사용됩니다. Stowaway는 일반적으로 운송 또는 여행의 맥락에서 사용되는보다 구체적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
stowaway와 intruder는 모두 심각하거나 법적인 맥락에서 일반적으로 사용되는 비교적 형식적인 단어입니다. 그러나 intruder 약간 더 다재다능할 수 있으며 공식 및 비공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다.