실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
strategic
예문
The company's strategic plan for the next five years involves expanding into new markets. [strategic: adjective]
향후 5년 동안 회사의 전략 계획에는 새로운 시장으로의 확장이 포함됩니다. [전략적: 형용사]
예문
She made a strategic move by investing in the company's stock before it went public. [strategic: adjective]
그녀는 회사 주식이 상장되기 전에 투자하여 전략적 움직임을 보였습니다. [전략적: 형용사]
calculated
예문
He made a calculated risk by investing in the startup, which paid off in the end. [calculated: adjective]
그는 신생 기업에 투자하여 계산된 위험을 감수했고 결국 성과를 거두었습니다. [계산: 형용사]
예문
Her actions were calculated to achieve maximum impact on the audience. [calculated: adjective]
그녀의 행동은 청중에게 최대한의 영향을 미치기 위해 계산되었습니다. [계산: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Strategic는 전문적 또는 공식적인 환경에서 더 일반적으로 사용되는 반면 calculated은 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다. 두 단어 모두 일상 대화에서 덜 일반적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Strategic는 일반적으로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있는 calculated보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다.