실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
streetside
예문
The restaurant has outdoor seating on the streetside. [streetside: noun]
레스토랑은 길가에 야외 좌석이 있습니다. [길가: 명사]
예문
We parked our car on the streetside of the building. [streetside: adjective]
우리는 건물 길가에 차를 주차했습니다. [streetside: 형용사]
curbside
예문
The taxi driver picked us up at the curbside. [curbside: noun]
택시 기사는 도로변에서 우리를 태웠다. [도로변: 명사]
예문
Please park your car at the curbside. [curbside: adjective]
도로변에 주차하십시오. [도로변: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Curbside는 일상 언어, 특히 주차 및 배달의 맥락에서 streetside보다 더 일반적으로 사용됩니다. Streetside는 덜 일반적이며 주로 건물이나 사업체의 위치를 설명하는 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
streetside와 curbside 모두 일상적인 대화와 일상 언어에 적합한 비교적 비공식적인 단어입니다. 그러나 curbside 배달 서비스 및 운송과의 연관성으로 인해 약간 더 형식적일 수 있습니다.