실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
striking
예문
The painting has a striking color palette that catches the eye. [striking: adjective]
그림에는 시선을 사로잡는 눈에 띄는 색상 팔레트가 있습니다. [눈에 띄는: 형용사]
예문
Her striking blue eyes were the first thing I noticed about her. [striking: adjective]
그녀의 눈에 띄는 파란 눈은 내가 그녀에 대해 가장 먼저 알아차린 것이었습니다. [눈에 띄는: 형용사]
예문
It was striking how he stood up to the bully and defended his friend. [striking: adjective]
그가 깡패에게 맞서고 친구를 변호하는 방법은 놀랍습니다. [눈에 띄는: 형용사]
remarkable
예문
The remarkable performance by the young pianist left the audience in awe. [remarkable: adjective]
젊은 피아니스트의 놀라운 연주는 청중을 경외하게 만들었습니다. [주목할 만한: 형용사]
예문
His remarkable intelligence and creativity set him apart from his peers. [remarkable: adjective]
그의 놀라운 지능과 창의성은 그를 동료들과 차별화했습니다. [주목할 만한: 형용사]
예문
It's remarkable how quickly she recovered from her injury and returned to the field. [remarkable: adverb]
그녀가 부상에서 얼마나 빨리 회복하고 현장으로 돌아왔는지 놀랍습니다. [주목할 만한: 부사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Remarkable는 일상 언어에서 striking보다 더 일반적으로 사용됩니다. Remarkable는 더 넓은 범위의 맥락에서 사용할 수 있는 보다 다재다능한 단어인 반면, striking는 더 구체적이고 덜 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
striking과 remarkable 모두 공식 및 비공식 맥락에서 사용할 수 있지만 remarkable 일반적으로 뛰어난 품질이나 성취에 중점을 두기 때문에 더 공식적인 것으로 간주됩니다.
