실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
stringendo
예문
The string quartet played the final movement with a stringendo, building up to a thrilling finale. [stringendo: noun]
현악 사중주는 현악으로 마지막 악장을 연주하며 스릴 넘치는 피날레를 장식했다. [stringendo : 명사]
예문
As the piece progressed, the music became more intense, with a gradual stringendo. [stringendo: adjective]
곡이 진행될수록 음악은 점점 더 강렬해졌고 점진적인 현악기가 들렸다. [stringendo : 형용사]
accelerando
예문
The pianist added an accelerando to the final bars of the sonata, creating a sense of excitement. [accelerando: noun]
피아니스트는 소나타의 마지막 마디에 가속을 추가하여 흥분감을 불러 일으켰습니다. [accelerando: 명사]
예문
As the orchestra played, the conductor signaled for an accelerando, and the tempo increased gradually. [accelerando: adjective]
오케스트라가 연주하자 지휘자는 가속 신호를 보냈고 템포는 점차 높아졌습니다. [accelerando: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Accelerando는 일상 언어에서 stringendo보다 더 일반적으로 사용됩니다. Accelerando는 다양한 음악적 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 용어인 반면, stringendo는 덜 일반적이며 현악기와 관련하여 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
stringendo와 accelerando는 모두 음악 표기법에 주로 사용되는 공식 용어입니다. 그러나 accelerando는 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.