실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
stringent
예문
The company has stringent policies regarding data privacy. [stringent: adjective]
회사는 데이터 개인 정보 보호에 관한 엄격한 정책을 가지고 있습니다. [엄격한: 형용사]
예문
The government imposed stringent measures to control the spread of the virus. [stringent: adjective]
정부는 바이러스 확산을 통제하기 위해 엄격한 조치를 취했습니다. [엄격한: 형용사]
thorough
예문
The doctor conducted a thorough examination of the patient's symptoms. [thorough: adjective]
의사는 환자의 증상을 철저히 검사했습니다. [철저한: 형용사]
예문
We need to do a thorough review of the project before presenting it to the client. [thorough: adjective]
고객에게 제시하기 전에 프로젝트를 철저히 검토해야 합니다. [철저한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Thorough는 일상 언어에서 stringent보다 더 일반적으로 사용됩니다. Thorough는 다재다능하고 다양한 상황에서 사용할 수 있는 반면, stringent는 보다 전문화되어 있으며 일반적으로 공식 또는 기술 환경에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Stringent는 일반적으로 thorough보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다. 엄격한 규칙이나 표준을 따라야 하는 법적, 과학적 또는 기술적 맥락에서 자주 사용됩니다. 반면에 Thorough는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있으며 일반적으로 stringent보다 덜 형식적인 것으로 간주됩니다.
