두 단어가 갖는 유사한 의미
- 1둘 다 저작물을 검토하고 수정하는 것을 포함합니다.
- 2둘 다 저작물의 품질과 효율성을 향상시키는 것을 목표로 합니다.
- 3둘 다 문법, 구문 및 스타일에 대한 좋은 이해가 필요합니다.
- 4둘 다 출판 과정에서 필수적인 단계입니다.
- 5둘 다 전문가 또는 아마추어가 할 수 있습니다.
두 단어의 차이점은?
- 1범위: Subediting 는 문법, 철자법 및 구두점 오류를 수정하는 데 중점을 두는 반면 editing 에는 내용, 구조 및 어조에 대한 광범위한 변경이 포함됩니다.
- 2개입 수준: Subediting 는 일반적으로 문서에 대한 중요한 변경을 포함할 수 있는 editing보다 더 사소한 개입입니다.
- 3책임: Subediting 문서의 기술적 측면에만 집중하는 전문가가 수행하는 경우가 많지만 editing 작업은 작성자 또는 전문 편집자가 수행할 수 있습니다.
- 4목적: Subediting 는 문서에 오류가 없고 읽기 쉽도록 하는 것을 목표로 하는 반면, editing 는 서면 작업의 전반적인 품질과 영향력을 개선하는 것을 목표로 합니다.
- 5문맥: Subediting 는 영국 영어에서 더 일반적으로 사용되는 반면 editing 는 미국 영어에서 더 일반적으로 사용됩니다.
📌
이것만 기억하세요!
Subedit 와 edit 는 모두 출판 과정에서 중요한 단계이지만 범위, 개입 수준, 책임, 목적 및 맥락이 다릅니다. Subediting 는 기술적 오류를 수정하는 데 중점을 둔 보다 사소한 개입인 반면, editing 에는 내용, 구조 및 어조에 대한 광범위한 변경이 포함됩니다. subediting 는 영국 영어에서 더 일반적으로 사용되지만 editing 는 미국 영어에서 더 일반적으로 사용됩니다.
