실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
subjunctive
예문
If I were you, I would take the job. [subjunctive: past tense]
내가 너라면, 나는 그 일을 맡을 것이다. [가정법: 과거형]
예문
It is important that he be here on time. [subjunctive: present tense]
그가 정시에 도착하는 것이 중요합니다. [가정법: 현재 시제]
conditional
예문
If it rains, we will stay inside. [conditional: present tense]
비가 오면 우리는 안에 머무를 것입니다. [조건부: 현재 시제]
예문
I would appreciate it if you could help me with this. [conditional: past tense]
당신이 나를 도울 수 있다면 고맙겠습니다. [조건부: 과거형]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Conditional는 일상 언어, 특히 구어체 영어에서 subjunctive보다 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Subjunctive는 일반적으로 conditional보다 더 형식적인 것으로 간주되며 법률 문서나 학술 논문과 같은 공식적인 글이나 연설에 자주 사용됩니다.
