실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
subsistence
예문
The tribe relied on subsistence farming to provide for their basic needs. [subsistence: noun]
부족은 기본적인 필요를 충족시키기 위해 자급 자족 농업에 의존했습니다. [생존 : 명사]
예문
He lived a subsistence lifestyle, growing his own food and building his own shelter. [subsistence: adjective]
그는 자신의 식량을 재배하고 자신의 피난처를 짓는 생계형 생활 방식을 살았습니다. [생존 : 형용사]
survival
예문
The hiker's survival skills helped him endure the harsh weather conditions. [survival: noun]
등산객의 생존 기술은 혹독한 기상 조건을 견디는 데 도움이 되었습니다. [생존 : 명사]
예문
In a life or death situation, our survival instincts kick in to help us make quick decisions. [survival: adjective]
삶과 죽음의 상황에서 우리의 생존 본능은 우리가 빠른 결정을 내리는 데 도움이 됩니다. [서바이벌: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Survival는 일상 언어에서 subsistence보다 더 일반적으로 사용됩니다. Survival는 다양한 맥락에 적용될 수 있는 다재다능한 용어인 반면, subsistence는 덜 일반적이며 지속 가능한 생활이나 전통적인 생활 방식과 같은 특정 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
subsistence과 survival 모두 공식 및 비공식적 맥락에서 사용될 수 있지만 인류학이나 생태학과 같은 분야에서 사용되기 때문에 기술 또는 학술 언어와 더 관련이 subsistence 수 있습니다.