실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
subtle
예문
The painting had subtle shades of blue and green. [subtle: adjective]
그림에는 파란색과 녹색의 미묘한 음영이 있었습니다. [미묘한: 형용사]
예문
She used subtle persuasion to convince him to change his mind. [subtle: noun]
그녀는 미묘한 설득을 사용하여 그의 마음을 바꾸도록 설득했습니다. [미묘한: 명사]
understated
예문
Her outfit was understated but elegant. [understated: adjective]
그녀의 의상은 절제되었지만 우아했습니다. [절제된: 형용사]
예문
He gave an understated performance that left a lasting impression. [understated: adjective]
그는 절제된 연기로 깊은 인상을 남겼다. [절제된: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Subtle는 더 넓은 범위의 맥락을 다루기 때문에 일상 언어에서 understated보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 understated는 패션 및 디자인 산업에서 미니멀리스트 또는 우아한 스타일을 설명하는 데 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
subtle과 understated 모두 공식 및 비공식적 맥락에서 사용할 수 있지만 understated 일반적으로 정교함과 우아함의 의미로 인해 보다 형식적인 어조와 관련이 있습니다.
