실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
subvention
예문
The government provided a subvention to the research team to develop a new vaccine. [subvention: noun]
정부는 새로운 백신을 개발하기 위해 연구팀에 보조금을 제공했다. [subvention: 명사]
예문
The museum received a subvention from the city council to fund its new exhibit. [subvention: noun]
박물관은 새로운 전시 자금을 지원하기 위해 시의회로부터 보조금을 받았습니다. [subvention: 명사]
subsidy
예문
The government provides a subsidy to farmers to keep the cost of food low. [subsidy: noun]
정부는 식량 비용을 낮게 유지하기 위해 농민들에게 보조금을 제공합니다. [보조금:명사]
예문
The company received a subsidy to develop renewable energy technology. [subsidy: noun]
이 회사는 재생 가능 에너지 기술 개발 보조금을 받았습니다. [보조금:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Subsidy는 일상 언어에서 subvention보다 더 일반적으로 사용됩니다. Subsidy는 광범위한 맥락을 포괄하는 다재다능한 용어인 반면, subvention는 덜 일반적이며 일반적으로 공식적인 환경에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Subvention는 subsidy보다 더 공식적인 용어입니다. 학업 또는 전문 환경에서 자주 사용되는 반면 subsidy 더 다재다능하고 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
