실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
sundriesman
예문
The sundriesman came by the office to sell us some snacks. [sundriesman: noun]
잡화공이 사무실에 와서 간식을 팔았습니다. [잡화공:명사]
예문
He worked as a sundriesman, selling everything from toothbrushes to candy. [sundriesman: noun]
그는 잡화공으로 일하면서 칫솔에서 사탕에 이르기까지 모든 것을 팔았습니다. [잡화공:명사]
hawker
예문
The hawker sold hot dogs on the corner of the busy street. [hawker: noun]
행상인은 번화한 거리 모퉁이에서 핫도그를 팔았습니다. [행상인: 명사]
예문
She worked as a hawker, shouting out her wares to passersby. [hawker: noun]
그녀는 행상인으로 일하면서 지나가는 사람들에게 물건을 외쳤습니다. [행상인: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Hawker 는 일상 언어에서 sundriesman 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Hawker 는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 용어인 반면, sundriesman 는 덜 일반적이며 보다 전통적이거나 구식 설정과 관련될 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
sundriesman 보다 공식적이거나 전통적인 환경과 관련될 수 있지만 일반적으로 hawker 더 비공식적이거나 거리적인 것으로 간주됩니다. 두 용어 모두 문맥에 따라 다른 형식 수준으로 사용될 수 있습니다.