실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
supramundane
예문
The monks meditated on the supramundane aspects of existence. [supramundane: adjective]
승려들은 존재의 초세속적 측면에 대해 묵상했습니다. [supramundane: 형용사]
예문
She had a supramundane experience during her near-death encounter. [supramundane: adjective]
그녀는 임사체험에서 초세속적인 경험을 했습니다. [supramundane: 형용사]
transcendent
예문
The beauty of the sunset was a transcendent experience. [transcendent: adjective]
일몰의 아름다움은 초월적인 경험이었습니다. [초월: 형용사]
예문
The artist aimed to capture the transcendent nature of human emotion in her painting. [transcendent: adjective]
작가는 자신의 그림에서 인간 감정의 초월적인 본질을 포착하는 것을 목표로 삼았습니다. [초월: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Transcendent는 일상 언어에서 supramundane보다 더 일반적으로 사용됩니다. Transcendent 다재다능하고 광범위한 맥락을 포괄하는 반면, supramundane은 덜 일반적이며 물리적 세계를 넘어서는 존재의 보다 구체적인 측면을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
supramundane과 transcendent 모두 철학적 또는 종교적 담론과 관련이 있으며 공식적인 맥락에서 사용될 수 있습니다. 그러나 supramundane 더 난해하거나 전문화 된 것으로 인식 될 수 있지만 transcendent 더 널리 인식되고 받아 들여집니다.
