실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
survive
예문
The hiker was able to survive in the wilderness for three days with limited supplies. [survive: verb]
등산객은 제한된 보급품으로 3일 동안 광야에서 생존할 수 있었습니다. [생존 : 동사]
예문
The patient is expected to survive the surgery and make a full recovery. [survive: verb]
환자는 수술에서 살아남아 완전히 회복 될 것으로 예상됩니다. [생존 : 동사]
예문
The company was able to survive the economic downturn by cutting costs and increasing efficiency. [survive: verb]
이 회사는 비용을 절감하고 효율성을 높임으로써 경기 침체에서 살아남을 수 있었습니다. [생존 : 동사]
withstand
예문
The building was able to withstand the strong winds of the hurricane. [withstand: verb]
건물은 허리케인의 강한 바람을 견딜 수있었습니다. [견뎌내다: 동사]
예문
She was able to withstand the criticism and continue pursuing her dreams. [withstand: verb]
그녀는 비판을 견뎌내고 꿈을 계속 추구할 수 있었습니다. [견뎌내다: 동사]
예문
The athlete had to withstand the pain of a sprained ankle to finish the race. [withstand: verb]
선수는 경주를 마치기 위해 발목 염좌의 고통을 견뎌야했습니다. [견뎌내다: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Survive는 더 넓은 범위의 맥락과 상황을 다루기 때문에 일상 언어에서 withstand보다 더 일반적으로 사용됩니다. Withstand 더 형식적이고 덜 자주 사용되지만 저항이나 지구력이 강조되는 특정 상황에서 유용할 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Withstand는 일반적으로 survive보다 더 형식적인 것으로 간주되며 학술 또는 기술 문서 작성에 자주 사용됩니다. 그러나 두 단어 모두 상황에 따라 공식 또는 비공식 맥락에서 사용할 수 있습니다.
