실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
suspend
예문
The company decided to suspend production until the safety issues were resolved. [suspend: verb]
회사는 안전 문제가 해결 될 때까지 생산을 중단하기로 결정했습니다. [일시 중지: 동사]
예문
The chandelier was suspended from the ceiling with a sturdy chain. [suspended: past participle]
샹들리에는 튼튼한 체인으로 천장에 매달려있었습니다. [일시 중단: 과거 분사]
예문
The student was suspended from school for three days due to misconduct. [suspended: adjective]
그 학생은 위법 행위로 인해 3일 동안 정학 처분을 받았습니다. [일시 중지됨: 형용사]
defer
예문
The meeting was deferred until next week due to scheduling conflicts. [defer: verb]
회의는 일정 충돌로 인해 다음 주로 연기되었습니다. [연기: 동사]
예문
I will defer to my boss's opinion on this matter since she has more experience. [defer: verb]
나는 그녀가 더 많은 경험을 가지고 있기 때문에 이 문제에 대한 상사의 의견을 따를 것입니다. [연기: 동사]
예문
The judge decided to defer sentencing until the defendant completed a rehabilitation program. [defer: verb]
판사는 피고가 재활 프로그램을 마칠 때까지 선고를 연기하기로 결정했습니다. [연기: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Suspend는 일상 언어, 특히 직장이나 학교의 맥락에서 defer보다 더 일반적으로 사용됩니다. Defer는 법률 또는 비즈니스 설정과 같은 공식적인 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Defer은 일반적으로 suspend보다 더 형식적인 것으로 간주되며 종종 다른 사람의 의견이나 권위를 존중하거나 양보하는 맥락에서 사용됩니다. Suspend는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있지만 비공식적 컨텍스트에서 더 일반적으로 사용됩니다.