실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
swankness
예문
The hotel's swankness was evident in its marble floors and chandeliers. [swankness: noun]
호텔의 호화로움은 대리석 바닥과 샹들리에에서 분명하게 드러났습니다. [화려함: 명사]
예문
She swanked around in her designer clothes, showing off her wealth. [swanked: verb]
그녀는 디자이너 옷을 입고 돌아다니며 자신의 부를 과시했습니다. [스웽크: 동사]
poshness
예문
The restaurant's poshness was reflected in its white tablecloths and silverware. [poshness: noun]
레스토랑의 고급스러움은 흰색 식탁보와 은그릇에 반영되었습니다. [화려함: 명사]
예문
He always dressed in posh clothes to fit in with his wealthy friends. [posh: adjective]
그는 부유한 친구들과 어울리기 위해 항상 호화로운 옷을 입었습니다. [포쉬: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Poshness는 일상 언어, 특히 영국식 영어에서 swankness보다 더 일반적으로 사용됩니다. Poshness 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, swankness 덜 일반적이며 구식이거나 구식으로 인식될 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
swankness과 poshness 모두 형식적인 어조와 관련이 있지만 poshness 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.