실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
swashbuckle
예문
The pirate captain swashbuckled his way through the enemy ship. [swashbuckle: verb]
해적 선장은 적의 함선을 뚫고 나아갔습니다. [swashbuckle: 동사]
예문
He played the role of a swashbuckling hero in the action movie. [swashbuckling: adjective]
그는 액션 영화에서 스와시버클링 영웅의 역할을 했습니다. [swashbuckling: 형용사]
swagger
예문
He swaggered into the room, looking like he owned the place. [swagger: verb]
그는 마치 자신이 그 장소를 소유한 것처럼 비틀거리며 방 안으로 들어갔다. [swagger: 동사]
예문
The rapper's music video featured him surrounded by luxury cars and flashing jewelry, showing off his swagger. [swagger: noun]
래퍼의 뮤직비디오에는 고급차와 번쩍이는 장신구에 둘러싸인 그의 모습이 담겨 있어 화려함을 뽐냈다. [swagger: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Swagger는 일상 언어에서 swashbuckle보다 더 일반적으로 사용됩니다. Swagger는 현대 대중 문화, 특히 힙합, 스포츠 또는 패션의 맥락에서 인기 있는 용어가 되었습니다. 반면에 Swashbuckle은 덜 일반적이며 역사적 또는 가상의 인물과 더 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
swashbuckle와 swagger는 모두 엔터테인먼트나 대중 문화에서 더 일반적으로 사용되는 비공식적이고 캐주얼한 단어입니다. 그러나 swagger 비즈니스나 정치에서 개인의 자신감 있고 독단적인 태도를 설명하기 위해 보다 공식적인 맥락에서 사용될 수도 있습니다.
