실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
syndrome
예문
Down syndrome is a genetic disorder that causes intellectual disability and distinctive physical features. [syndrome: noun]
다운 증후군은 지적 장애와 독특한 신체적 특징을 유발하는 유전 질환입니다. [증후군:명사]
예문
She experienced symptoms such as fatigue, joint pain, and headaches, which led to a diagnosis of chronic fatigue syndrome. [syndrome: noun]
피로, 관절통, 두통 등의 증상을 겪어 만성피로증후군 진단을 받았다. [증후군:명사]
disorder
예문
Bipolar disorder is a mental illness characterized by extreme mood swings. [disorder: noun]
양극성 장애는 극심한 기분 변화를 특징으로 하는 정신 질환입니다. [장애: 명사]
예문
The house was in disorder after the party, with empty bottles and plates scattered everywhere. [disorder: noun]
파티가 끝난 후 집은 어수선해졌고 빈 병과 접시가 사방에 흩어져 있었습니다. [장애: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Disorder는 더 넓은 범위의 의학적 상태와 상황을 다루기 때문에 일상 언어에서 syndrome보다 더 일반적으로 사용됩니다. Syndrome는 특정 상태 또는 질병과 관련된 특정 증상 집합을 설명하기 위해 의학적 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
syndrome과 disorder 모두 공식 및 비공식 맥락에서 사용할 수 있지만 syndrome 의학 또는 기술 문서 작성에서 더 일반적으로 사용될 수 있습니다.