실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
synod
예문
The synod of bishops meets annually to discuss important issues facing the Catholic Church. [synod: noun]
주교 시노드는 가톨릭 교회가 직면한 중요한 문제를 논의하기 위해 매년 모입니다. [시노드: 명사]
예문
The synod has decided to adopt new policies regarding the ordination of women. [synod: collective noun]
총회는 여성 안수에 관한 새로운 정책을 채택하기로 결정했다. [시노드: 집합 명사]
conclave
예문
The conclave will begin next week to elect the new pope. [conclave: noun]
콘클라베는 새 교황을 선출하기 위한 다음 주에 시작될 예정이다. [콘클라베: 명사]
예문
The board of directors held a conclave to discuss the company's financial situation. [conclave: noun]
이사회는 회사의 재무 상황을 논의하기 위해 회의를 개최했습니다. [콘클라베: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Synod는 일상 언어, 특히 종교적 맥락에서 conclave보다 더 일반적으로 사용됩니다. Conclave 더 구체적이며 종종 가톨릭 교회에서 새로운 교황을 선출하는 것과 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
synod와 conclave은 모두 진지하고 제도적인 맥락에서 자주 사용되는 공식적인 단어입니다. 그러나 conclave 비밀 및 기밀 유지와 더 관련이 있으므로 synod보다 더 공식적이거나 배타적으로 보일 수 있습니다.
