실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
tambo
예문
The travelers built a tambo to protect themselves from the rain. [tambo: noun]
여행자들은 비로부터 자신을 보호하기 위해 탐보를 만들었습니다. [탐보: 명사]
예문
We stopped at a tambo to rest and have some water before continuing our hike. [tambo: noun]
우리는 하이킹을 계속하기 전에 휴식을 취하고 물을 마시기 위해 탐보에 멈춰 섰습니다. [탐보: 명사]
shelter
예문
The homeless people sought shelter in the abandoned building. [shelter: noun]
노숙자들은 버려진 건물에서 피난처를 찾았습니다. [쉼터:명사]
예문
We need to shelter ourselves from the storm. [shelter: verb]
우리는 폭풍으로부터 자신을 보호해야 합니다. [쉼터:동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Shelter는 전 세계적으로 사용되고 광범위한 맥락을 다루기 때문에 일상 언어에서 tambo보다 더 일반적인 용어입니다. Tambo는 덜 일반적이며 주로 남미에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
tambo과 shelter 모두 상황과 청중에 따라 공식 및 비공식 맥락에서 사용할 수 있습니다. 그러나 shelter는 보다 다재다능한 용어이며 다양한 형식 수준에서 사용될 수 있는 반면 tambo 특정 문화적 또는 지역적 맥락과 더 관련이 있을 수 있습니다.
