실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
task
예문
My task for today is to clean the kitchen. [task: noun]
오늘의 임무는 부엌을 청소하는 것입니다. [과제 : 명사]
예문
Can you help me with this task? It won't take long. [task: noun]
이 작업을 도와 줄 수 있습니까? 오래 걸리지 않을 것입니다. [과제 : 명사]
예문
She was tasked with organizing the event. [tasked: past tense verb]
그녀는 행사를 조직하는 임무를 맡았습니다. [과제 : 과거 시제 동사]
job
예문
I have a full-time job as a teacher. [job: noun]
저는 교사로 정규직으로 일하고 있습니다. [직업 : 명사]
예문
My boss gave me a new job to work on this week. [job: noun]
내 상사는 이번 주에 일할 새로운 직업을 주었다. [직업 : 명사]
예문
It's not an easy job being a parent. [job: noun]
부모가 되는 것은 쉬운 일이 아닙니다. [직업 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Job는 일상 언어에서 task보다 더 일반적으로 사용되며, 특히 유급 고용을 언급할 때 사용됩니다. 그러나 task는 수행해야 하는 특정 작업을 설명하는 데 여전히 유용한 단어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Job는 일반적으로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있는 task보다 더 공식적이고 전문적인 것으로 간주됩니다. 확실하지 않은 경우 일반적으로 공식적인 상황에서는 job 사용하고 비공식적인 상황에서는 task 사용하는 것이 더 안전합니다.
