실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
teases
예문
He always teases me about my cooking, but I know he's just joking. [teases: verb]
그는 항상 내 요리에 대해 놀리지만 나는 그가 단지 농담이라는 것을 알고 있습니다. [놀리다: 동사]
예문
She gave him a teasing smile and playfully nudged his arm. [teasing: adjective]
그녀는 그를 놀리는 듯한 미소를 지으며 장난스럽게 그의 팔을 쿡쿡 찔렀다. [놀리기: 형용사]
provoke
예문
His constant criticism provoked her to lash out in anger. [provoked: verb]
그의 끊임없는 비판에 그녀는 화가 나서 화를 냈다. [도발: 동사]
예문
The article was written to provoke discussion and debate among readers. [provoke: verb]
이 기사는 독자들 사이에서 토론과 논쟁을 불러일으키기 위해 작성되었습니다. [도발하다: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Teasing 는 일상 언어, 특히 친구나 가족 간의 사교 상황에서 더 일반적으로 사용됩니다. Provoking 는 덜 일반적이며 더 심각하거나 대립적인 상황에서 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
teasing는 일반적으로 캐주얼하고 비공식적 인 어조와 관련이 있지만 provoking 다양한 격식 수준에서 사용할 수 있으므로 상황에 따라 공식 및 비공식 맥락에서 모두 사용할 수 있습니다.