실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
tell
예문
Can you tell me what happened at the meeting? [tell: verb]
회의에서 무슨 일이 있었는지 말해 줄 수 있습니까? [말하다: 동사]
예문
She told us a funny story about her trip to the beach. [told: past tense]
그녀는 우리에게 해변으로의 여행에 대한 재미있는 이야기를 들려주었습니다. [말하다: 과거형]
예문
His facial expression told me that he was not happy with the decision. [told: past participle]
그의 표정은 그가 그 결정에 만족하지 않는다는 것을 말해 주었다. [말한: 과거 분사]
discern
예문
It was difficult to discern the details of the painting in the dimly lit room. [discern: verb]
어두컴컴한 방에서는 그림의 세부 사항을 식별하기가 어려웠습니다. [분별: 동사]
예문
I could discern a hint of disappointment in his voice. [discerned: past tense]
나는 그의 목소리에서 실망의 기색을 느낄 수 있었다. [분별: 과거형]
예문
She has a keen ability to discern the underlying meaning of complex texts. [discern: infinitive]
그녀는 복잡한 텍스트의 근본적인 의미를 분별하는 예리한 능력을 가지고 있습니다. [분별: 부정사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Tell는 일상 언어의 discern보다 훨씬 더 일반적이며, 더 넓은 범위의 맥락을 다루고 더 다재다능합니다. Discern는 정확한 언어가 필요한 학업 또는 전문 환경에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Discern는 학문적 또는 전문적 맥락에서 자주 사용되기 때문에 일반적으로 tell보다 더 형식적인 것으로 간주됩니다. 그러나 두 단어 모두 의사 소통의 맥락과 어조에 따라 공식 또는 비공식 설정에서 사용할 수 있습니다.
