실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
tenuto
예문
The pianist played the tenuto notes with great care. [tenuto: adjective]
피아니스트는 테누토 음을 세심하게 연주했습니다. [tenuto: 형용사]
예문
The conductor instructed the orchestra to play the passage tenuto. [tenuto: adverb]
지휘자는 오케스트라에게 테누토 악절을 연주하도록 지시했습니다. [tenuto: 부사]
sustained
예문
The violinist played the sustained note with perfect intonation. [sustained: adjective]
바이올리니스트는 완벽한 억양으로 지속적인 음을 연주했습니다. [지속: 형용사]
예문
The singer sustained the high note for an impressive length of time. [sustained: verb]
가수는 인상적인 시간 동안 높은 음을 유지했습니다. [지속: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Sustained는 일상 언어에서 tenuto보다 더 일반적으로 사용됩니다. Sustained 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, tenuto는 덜 일반적이며 주로 음악적 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
tenuto와 sustained는 모두 음악적 맥락에서 주로 사용되는 형식적인 단어입니다. 그러나 sustained 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
