실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
thong
예문
She wore a thong under her dress. [thong: noun]
그녀는 드레스 안에 끈 팬티를 입었습니다. [끈 팬티: 명사]
예문
He slipped on his thong sandals before heading to the beach. [thong: adjective]
그는 해변으로 향하기 전에 끈 샌들을 신고 미끄러졌습니다. [가죽 끈: 형용사]
예문
The necklace was held together by a delicate thong. [thong: noun]
목걸이는 섬세한 가죽 끈으로 고정되었습니다. [끈 팬티: 명사]
string
예문
She tied the package with a piece of string. [string: noun]
그녀는 꾸러미를 끈으로 묶었다. [문자열: 명사]
예문
He played a beautiful melody on his guitar strings. [strings: noun]
그는 기타 줄로 아름다운 멜로디를 연주했습니다. [문자열: 명사]
예문
The teacher asked the students to write a string of sentences using vocabulary words. [string: noun]
교사는 학생들에게 어휘를 사용하여 일련의 문장을 쓰도록 요청했습니다. [문자열: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
String는 일상 언어에서 thong보다 더 일반적으로 사용됩니다. String는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, thong는 더 구체적이고 종종 속옷이나 비치웨어와 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
thong과 string 모두 상황과 의도 된 의미에 따라 공식 및 비공식 컨텍스트에서 모두 사용할 수 있습니다.