실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
timocratic
예문
The ancient Spartans were known for their timocratic society, where only those who had served in the military could hold political office. [timocratic: adjective]
고대 스파르타인들은 군대에서 복무한 사람들만이 공직을 맡을 수 있는 티모크라테스 사회로 유명했습니다. [티모크라테스: 형용사]
예문
In a timocratic system, leaders are chosen based on their military achievements and prowess. [timocratic: adjective]
티모크라테스 시스템에서 지도자는 군사적 업적과 기량에 따라 선택됩니다. [티모크라테스: 형용사]
plutocratic
예문
The United States has been accused of being a plutocratic society, where the rich hold disproportionate power and influence. [plutocratic: adjective]
미국은 부자들이 불균형적인 권력과 영향력을 행사하는 금권 사회라는 비난을 받아왔다. [금권주의: 형용사]
예문
In a plutocratic system, political power is concentrated in the hands of the wealthy few. [plutocratic: adjective]
금권 정치 체제에서는 정치 권력이 소수의 부유한 사람들의 손에 집중되어 있습니다. [금권주의: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Plutocratic는 일상 언어에서 timocratic보다 더 일반적으로 사용됩니다. Plutocratic 부와 경제력이 정치와 사회 구조를 지배하는 현대 사회를 묘사하는 데 자주 사용됩니다. 반면에 Timocratic은 덜 일반적이며 역사적, 철학적 의미를 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
timocratic와 plutocratic는 모두 일상적인 대화보다는 학문적 또는 지적 맥락에서 사용될 가능성이 더 높은 형식적인 단어입니다.
