실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
tomboyish
예문
She was always tomboyish, preferring to play sports and climb trees rather than play with dolls. [tomboyish: adjective]
그녀는 항상 말괄량이였으며 인형을 가지고 노는 것보다 스포츠를 하고 나무에 오르는 것을 선호했습니다. [말괄량이: 형용사]
예문
Her tomboyish attire consisted of baggy jeans and a baseball cap. [tomboyish: adjective]
그녀의 말괄량이의 복장은 헐렁한 청바지와 야구 모자로 구성되었습니다. [말괄량이: 형용사]
boyish
예문
He had a boyish charm that made him popular with everyone. [boyish: adjective]
그는 소년 같은 매력을 지녔기 때문에 모두에게 인기가 있었다. [보이쉬: 형용사]
예문
His boyish grin revealed his mischievous nature. [boyish: adjective]
소년 같은 미소는 장난꾸러기 성격을 드러냈다. [보이쉬: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Boyish는 일상 언어에서 tomboyish보다 더 일반적으로 사용됩니다. Boyish는 다재다능하고 광범위한 맥락을 포괄하는 반면, tomboyish은 덜 일반적이며 일부 맥락에서는 부정적인 의미를 가질 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
tomboyish와 boyish는 모두 비공식적인 단어이며 일반적으로 공식적인 맥락에서 사용되지 않습니다.
